La création de valeur opérationnelle réalisée correspond au chiffre d’affaires diminué des prestations préalables telles que les achats de biens et de services, les autres charges d’exploitation et les amortissements. Les charges de personnel ne sont pas présentées comme des prestations préalables mais comme une utilisation de la création de valeur. Pour l’essentiel, la création de valeur est réalisée en Suisse. Au cours de l’exercice sous revue, les activités à l’étranger ont contribué à hauteur de 5% à la création de valeur opérationnelle du groupe (exercice précédent: 6%).
Compte de création de valeur
| 2013 | 2012 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En millions CHF | Suisse | A l'étranger | Total | Suisse | A l'étranger | Total | ||||||
| Origine de la création de valeur | ||||||||||||
| Chiffre d’affaires net | 9 358 | 2 076 | 11 434 | 9 268 | 2 116 | 11 384 | ||||||
| Propres prestations activées et autres produits | (229) | (159) | (388) | (245) | (128) | (373) | ||||||
| Achats de biens et services | 1 712 | 626 | 2 338 | 1 678 | 721 | 2 399 | ||||||
| Autres charges d’exploitation 1 | 1 736 | 723 | 2 459 | 1 750 | 635 | 2 385 | ||||||
| Amortissements 2 | 1 281 | 607 | 1 888 | 1 222 | 577 | 1 799 | ||||||
| Prestations de services fournies par des tiers | 4 500 | 1 797 | 6 297 | 4 405 | 1 805 | 6 210 | ||||||
| Création de valeur opérationnelle | 4 858 | 279 | 5 137 | 4 863 | 311 | 5 174 | ||||||
| Autre résultat pas opérationnel 3 | (83) | (158) | ||||||||||
| Total création de valeur | 5 054 | 5 016 | ||||||||||
| Répartition de la création de valeur | ||||||||||||
| Collaborateurs 4 | 2 460 | 266 | 2 726 | 2 396 | 269 | 2 665 | ||||||
| Secteur public 5 | 322 | (3) | 319 | 315 | 33 | 348 | ||||||
| Actionnaires (dividendes) | 1 154 | 1 154 | ||||||||||
| Bailleur de fonds (charges d'intérêts nettes) | 251 | 249 | ||||||||||
| Entreprise (bénéfice non distribué) 6 | 604 | 600 | ||||||||||
| Total création de valeur | 5 054 | 5 016 | ||||||||||
|
1 Autres charges d’exploitation: sans l’impôt sur le capital ni les autres impôts ne dépendant pas du résultat.
|
||||||||||||
|
2 Amortissements: sans les amortissements sur les immobilisations incorporelles liées aux acquisitions comme les marques ou les relations avec la clientèle.
|
||||||||||||
|
3 Autres résultats non opérationnels: résultat financier sans charges d’intérêt nettes, part du résultat des sociétés associées et amortissements sur les immobilisations corporelles liées aux acquisitions.
|
||||||||||||
|
4 Collaborateurs: le paiement des cotisations de l’employeur est comptabilisé dans les charges de prévoyance et non comme charges conformément aux IFRS.
|
||||||||||||
|
5 Secteur public: impôts courants sur le résultat, impôts sur le capital et autres impôts ne dépendant pas du résultat.
|
||||||||||||
|
6 Entreprise: y compris les variations des impôts différés et les engagements de prévoyance.
|
||||||||||||
La création de valeur opérationnelle s’est établie à CHF 5 137 millions en 2013, ce qui représente un tassement de 0,7% par rapport à l’exercice précédent. Près de 95% de la création de valeur opérationnelle a été réalisée en Suisse. Dans les activités à l’étranger, elle a reculé de CHF 32 millions à CHF 279 millions en raison d’amortissements plus élevés.
Bien que la création de valeur opérationnelle en Suisse ait atteint un niveau comparable à celui de 2012, à CHF 4 858 millions, la création de valeur opérationnelle par équivalent plein temps a reculé de 3,0% pour s’établir à CHF 287 000 (CHF 296 000 en 2012).
